В Риме район Квадраро принимает масштабный арт-фестиваль: подробная программа

Что такое городская окраина? Какие проблемы и, что важнее, какие возможности скрыты в этих отдаленных районах? Эти и многие другие вопросы рассматриваются на IPER Фестивале периферий в Риме. Пятый по счету фестиваль, возглавляемый Джорджо де Финисом, в этом году проходит под названием «Super Lieux (Супер-места) Периферии. Истории и географии». До 31 мая в программе значатся конференции, круглые столы, научные дни, дискуссии, а также выставки и перформансы. Особое место среди них занимает Überlagerungen – масштабная художественная выставка, курируемая Spazio Y, которая оживит старинный район Квадраро Веккьо акциями, инсталляциями и экспозициями 16 мая, с 16:00 до 23:00. Ниже представлена полная программа событий, которые нельзя пропустить.

События Überlagerungen в Риме

Помимо улиц и площадей, мероприятия фестиваля примут различные площадки района Квадраро, в частности: культурная ассоциация Spazio Kina (Виа Филиппо Ре, 1) представит «Accumulazioni» – плакаты Кармело Багливо; винотека Moggio (Виа деи Квинтили, 51) разместит работы художников Ultrablu; остерия Grandma (Виа деи Корнели, 25) станет местом для отдыха и общения. Программу оживят многочисленные художники со своими инсталляциями, перформансами и выставками. Среди них:

• Лючия Брикко с передвижным перформансом «Irruzioni Alte» (с 19:30 до 20:00, Виа деи Ювенчи, 6).
• Джулио Кассанелли с плакатами «Fuoco (Al Quadraro)», видимыми на Ларго деи Квинтили (с 16:00 до 23:00).
• Районный комитет (Джилиола ди Маттео, Даниэла Синатра и Кьяра Вичини) с проектом «Geometrie del caso, esplorazioni nella metamorfosi urbana del Quadraro Vecchio» (Геометрия случая, исследования городской метаморфозы Старого Квадраро).
• Элена Куччи с видео «Saluti dal Quadraro», демонстрируемым (с 16:00 до 23:00, Виа Чинчиннато, 3D).
• Лука Греки с работой «Senza titolo (L’occhio sinistro)» (Без названия (Левый глаз)), видимой (с 16:00 до 23:00, Виа Филиппо Ре, 8A).
• Феличе Левини с инсталляцией «Dal giorno alla notte» (От дня к ночи), видимой на Виа деи Пизони, 50.
• Николас Мартино с работой «Comporre e discordare» (Составлять и не соглашаться) на Виа деи Лентули, 12C.
• Кристиана Паччиаротти оживит улицы Виа деи Пизони (с 63 по 71) инсталляцией «Passaggi umani» (Человеческие переходы).
• Кларисса Секко с перформансом «Tanto così, poco così» (Так много, так мало) на Виа деи Ювенчи (в направлении Виа деи Пизони).
• Сильвия Споти с инсталляцией «Dove hanno luogo le differenze» (Где возникают различия) на Виа Филиппо Ре, 50.
• PrimaLinea Studio (Элизео Соннино Ди Лаудадио, Алессио д'Анелли, Риккардо Д'Авола-Корте) с инсталляцией «Iperabuso: Anatomia di un Golem Metropolitano» (Гиперзлоупотребление: Анатомия Метрополитен-Голема), видимой в Spazio Y (Виа деи Ювенчи, 11).
• Надя Валлино с инсталляцией «Chic Fatigue» (Шикарная усталость), представленной в Bar Pasticceria Bianca (Виа деи Квинтили, 18-22).
• LoSpizio с инсталляцией «Gira una volta» (Крутится один раз) на Виа деи Ювенчи, 69.
• ME (a) LS Duo с работой «Scarti di Fase» (Фазовые отходы) на Виа деи Квинтили, 117.

Завершит программу Studio 54 (в составе Иларии Каппеллини, Марты Микали, Луизы Монтальто, Франчески Орелли, Николы Ротироти, Симоне Тс, Клима Куцевского) с передвижным перформансом «Exquisite Überlagerungen (Изысканные наложения)», видимым с 18:00 до 19:00, проходящим через Ларго деи Квинтили, Виа деи Квинтили, Виа Филиппо Ре, Виа деи Корнели и Виа деи Пизони.

Масштабный арт-фестиваль в римском районе Квадраро

Название «Überlagerungen» (нем. «Наложения») отсылает к слоям времени и следам, которые преобразуют окружающую нас реальность. Это изменение затронуло и старинный район Квадраро Веккьо, который сегодня является домом для различных культурных инициатив (таких как Spazio Y, Casa Vuota и Piano b, среди прочих) и рупором различных языков современного искусства. Таким образом, фестиваль Überlagerungen стремится использовать искусство как инструмент для осмысления многослойности и разнообразия, перекодируя городское пространство.

Spazio Y: историческая независимая галерея Рима и куратор фестиваля

Активная с 2014 года в римском районе Квадраро, галерея Spazio Y связывает территориальную работу с творческой энергией столицы, организуя помимо выставок, также масштабные художественные мероприятия, открытые для сообщества, как, например, OOR – Out Of Residency в 2022 году. Формирование ее территориальной идентичности укрепляется благодаря диалогу с Муниципалитетами V и VII и музеем RIF Museo delle periferie. Художественное руководство осуществляет художник и соучредитель пространства Паоло Ассенца, которому помогают различные сотрудники, включая Алессию Симонетти, Беатриче Чиотоли, Ирен Йодиче, Уго Пиччони, Вивиану Капассо, Валерию Капуто и Джанну Карателли.

Валентина Муци